psdk: Code cleanup

This patch removes code that was not used, simplify the Progressbar
class, and add comments to document corner cases.

Signed-off-by: Peter Senna Tschudin <peter.senna@collabora.com>