Backport v2024 <- v2025dev2: Fix apparmor rules

Backport !40 (merged) Cleanup apparmor rules by removing duplicated and sorting them.

Signed-off-by: Walter Lozano walter.lozano@collabora.com