Move developer images to correct folder

Following the tweaks to the pages the images need to be moved to their new
expected location under images.

Signed-off-by: Martyn Welch <martyn.welch@collabora.com>