The shell/ code is actually referring to a desktop-shell client, so lets
rename it accordingly.

Signed-off-by: Andre Moreira Magalhaes (andrunko) <andre.magalhaes@collabora.co.uk>