README: Add some minimal documentation about the workflow
Capture the contents of https://phabricator.apertis.org/T5734#220231 in a more appropriate place.
Capture the contents of https://phabricator.apertis.org/T5734#220231 in a more appropriate place.