Only report the first occurence when mulitple results

The new `aptly` publisher, as a feature, allows multiple versions of
the package to be published in the same repository. Note that the
previous publisher, `reprepro` would publish only the single, latest version.

Signed-off-by: Ritesh Raj Sarraf <ritesh.sarraf@collabora.com>

update_test_binaries.sh

@@ -82,7 +82,7 @@ download_packages_description() {
 get_package() {
 	local PACKAGE=$1
 	for SOURCE in ${SOURCES} ; do
-		FILENAME=$(sed -n -e "/^Package: ${PACKAGE}$/,/^Description:/  s/Filename: \(.*\)/\1/p" Packages.${RELEASE}.${ARCH}.${SOURCE})
+		FILENAME=$(sed -n -e "/^Package: ${PACKAGE}$/,/^Description:/  s/Filename: \(.*\)/\1/p" Packages.${RELEASE}.${ARCH}.${SOURCE}| head -n1)
 		BASEFILENAME=$(basename "${FILENAME}")
 		if [ -n "${FILENAME}" -a ! -f "${BASEFILENAME}" ]; then
 			wget https://repositories.apertis.org/apertis/${FILENAME}