Fix default dirs

Current test fails as it is run as root and default dirs (Documents, Music, Pictures and Videos) are not created by default for this user.

This was a mistake I did during previous MR review 😞.

https://phabricator.apertis.org/T8524

Signed-off-by: Frédéric Danis frederic.danis@collabora.com