API: Update test to check encrypted bundles support

New version of apertis-update-manager expects offline updates to be encrypted.
This commit adds a third parameter to get_static_delta() to allow to retrieve encrypted static bundle.

Signed-off-by: Frédéric Danis frederic.danis@collabora.com