Add config file for external binaries

Signed-off-by: Andre Moreira Magalhaes (andrunko) <andre.magalhaes@collabora.co.uk>

external-binaries.cfg

+apparmor-tumbler-tester /usr/lib/apparmor-tumbler-tester/libtumbler-malicious-override.so prefix=lib