Backport v2022<-v2023dev3: Remove deploy of webpages

Backlport !465 (merged)

Now that QA Report App renders the test cases in its interface the deploy using apertis-test-cases-web is not longer needed.

Drop the deploy of this repo and also the deploy in forks to avoid confusions.

https://phabricator.apertis.org/T7888

Signed-off-by: Walter Lozano walter.lozano@collabora.com