lava: Fix aum-offline-upgrade-branch upgradable release

This shouldn't have been change in d63fb72f as the upgradable release should be older than the target one.

https://phabricator.apertis.org/T8499

Signed-off-by: Frédéric Danis frederic.danis@collabora.com