lava: Use the `reset` bootcmd for ostree-minimal-armhf-uboot again

Commit d0487486 "lava: Reduce redundancy in the profile definitions" introduced a change that ended up causing issues with the AUM tests, so let's go back to the previous state.