Workaround u-boot configuration for RPi4

The u-boot configuration in LAVA makes kernel image overlap with DTBs
preventing the board to boot. To workaround this issue, set the correct
values in the template while waiting for a proper fix in LAVA.

pkg/linux!339



Signed-off-by: Walter Lozano <walter.lozano@collabora.com>