bluez-*: add bluetooth activation in pre-conditions steps

This ensures that a tester is not blocked if Bluetooth tests
are not performed in a specific order.

All other bluetooth related test cases already have this
pre-condition.

Signed-off-by: Dylan Aïssi <dylan.aissi@collabora.com>