The apertis update manager tests should be executed only in public armhf
images at the moment.

Signed-off-by: Luis Araujo <luis.araujo@collabora.co.uk>