Backport !20 to v2020 to drop btrfs support

The btrf-progs package was found to contain GPL-3 code (see APERTIS-6710), so the images no longer use btrfs filesystems. Ribchester was made filesystem agnostic in June 2017 so let's get rid of the old, deprecated Btrfs-specific code.