This allows us to decouple the Java ecosystem from the target/development repositories and potentially drop it.
Fixes: https://phabricator.apertis.org/T8373