Revert "initramfs: Make the hook depend on udev"

This reverts commit e92777b9.

A real fix is provided in tsort in rust-coreutils (https://github.com/uutils/coreutils/pull/4931)

https://phabricator.apertis.org/T9755