Backport v2023 <- v2024dev2: Tweak busybox-sed provides

Backport !26 (merged)

Since some packages like fuse depends on sed >= 4 tweak busybox-sed provides to comply with them. This should not represent any issue since sed 4.0.5 was released in 2003 and basic functionality is already available in busybox-sed.

https://phabricator.apertis.org/T9699

Signed-off-by: Walter Lozano walter.lozano@collabora.com