Add signature verification for offline upgrade

Verify if commit provided in delta file is signed with valid ed25519 signature.

Public key for signature could be provided in config via file or key itself by using options for remote verification-file and verification-key respectively. If none of above is provided, then public keys provided by system are used.

Signed-off-by: Denis Pynkin denis.pynkin@collabora.com