templates: boot-no-crashes and boot-performance are standalone
Move the boot-no-crashes and boot-performance testcases in the standalone group so they get run on OSTree images as well.
Move the boot-no-crashes and boot-performance testcases in the standalone group so they get run on OSTree images as well.