Update iptables-nmap test script to accept more valid ports

This commit updates the iptables-nmap test script to recognize more valid services running in the image.

Signed-off-by: Luis Araujo luis.araujo@collabora.co.uk