Otherwise ostree will try to hard-link files across the boundary.

Signed-off-by: Simon McVittie <smcv@collabora.com>