apertis-pkg-merge-local: Add support for scan

It is common to need locally check for license scan issues, so add initial
support for it to the tooling.

Signed-off-by: Walter Lozano <walter.lozano@collabora.com>