lava: use compatible sort options

'-V' option (version compare) is not compatible with sort variant used in minimal images by default. Substitute '-V' with sort by key pairs.

Signed-off-by: Denis Pynkin denis.pynkin@collabora.com