installability: Print missing dependencies

List the missing packages and the packages they break. This provides a quickly actionable data point, since it gives an indication of what needs to be added and how many packages it would fix.