Gathering the YAML files from different jobs and merging them locally
when trying to reproduce an issue when rendering the dashboard is really
tedious, so let's capture the merged `packaging.yaml` even on failures.

Signed-off-by: Emanuele Aina <emanuele.aina@collabora.com>