Add v2023 to the freeze-stable-branches list

Since v2023 has already been released it should be included in the list to trigger freeze-stable-branches job.

Also include a comment to avoid forgetting it.

https://phabricator.apertis.org/T9407

Signed-off-by: Walter Lozano walter.lozano@collabora.com