T8242: Get upload folder from environment

In order to be able to use the same build id as in the rest of the images, get it from the environment. This variable is set by orchestrator to be shared by all the images in the same build.

Signed-off-by: Walter Lozano walter.lozano@collabora.com