Jenkinsfile: Switch to the LAVA templates in apertis-test-cases
Use the LAVA job templates from apertis-test-cases in an attempt to simplify their handling, as done for the main recipes.
Use the LAVA job templates from apertis-test-cases in an attempt to simplify their handling, as done for the main recipes.