health: Monitor package build failures on OBS

(Ab)use the Jenkins JUnit plugin in order to use Jenkins as a dashboard and report build failures from OBS.

Here's how the jobs look like in the Jenkins playground