Pipeline to build package fails during build-source for texlive-extra

Steps to reproduce

Run the build pipeline on the branch proposed-updates/debian/bookworm/a6639990 of pkg/texlive-extra: See: pkg/texlive-extra!10 (merged)

Expected result

The pipeline builds the source package and sends it to OBS to build binary packages.

Actual result

The build-source job fails with:

Failed to run /usr/bin/git lfs smudge texlive-extra_2022.20230122.orig.tar.xz:
Downloading texlive-extra_2022.20230122.orig.tar.xz (2.3 GB)
Error downloading object: texlive-extra_2022.20230122.orig.tar.xz (77e5fd0): Smudge error: Error downloading texlive-extra_2022.20230122.orig.tar.xz (77e5fd02b25c3a25457e1e708211608d3ddb91f7e8ec31c55315e34b73d679df): batch response: Fatal error: Server error: https://gitlab-ci-token:[MASKED]@gitlab.apertis.org/pkg/texlive-extra.git/info/lfs/objects/batch
Errors logged to '/builds/pkg/texlive-extra/.git/lfs/logs/20230711T101917.26944826.log'.

See https://gitlab.apertis.org/pkg/texlive-extra/-/jobs/2561658

Reproducibility

How often the issue is hit when repeating the test and changing nothing (same device, same image, etc.)?

Put the ✅ in the most appropriate entry:

1. ✅ always
2. often, but not always
3. rarely

Impact of bug

New versions of texlive-extra cannot be built for apertis.

Root cause

TBD

Outcomes

• sysadmin ticket T44137

Management data

This section is for management only, it should be the last one in the description.

/cc @andrunko @em @sagar @sudarshan @wlozano

Phabricator link: https://phabricator.apertis.org/T9928