Handle obs repository dependencies granularity - T8299

With updates and security repositories, the dependencies in between target <=> development and sdk <=> development requires more fine tuning. As in, if there are new updates in one repo's update/security repository that depends on new updated packages in another repo's update/security branch.

This change sets the right dependency among the main repositories, i.e. target, development and sdk; ensuring the packages propagating through their updates/security channels will have all dependencies satisfied.

https://phabricator.apertis.org/T8299

Signed-off-by: Ritesh Raj Sarraf ritesh.sarraf@collabora.com