Specify ssh port to ostree commands

ostree is run over ssh. As such, the port changes should be extended to ostree as well.

Signed-off-by: Ritesh Raj Sarraf ritesh.sarraf@collabora.com