image-{uboot,uefi}: Sync kernel cmdline across APT/OSTree images

The kernel command line differed across the APT and OSTree images for no good reason, so sync the APT ones to the OSTree ones.

This means that the ro flag has now become rw, but the rootfs on the APT images was already writable anyway, so in the end this does not change anything.