README: Update for new Docker containers
We're now using the UML fakemachine/debos backend, which requires a
different set of parameters on the docker run
invocation.
We're now using the UML fakemachine/debos backend, which requires a
different set of parameters on the docker run
invocation.