test: Handle usernamePassword within withCredentials
This is useful for internal images which need to retrieve resources protected by HTTP Basic Auth.
This is useful for internal images which need to retrieve resources protected by HTTP Basic Auth.