Revert test directory name to apertis-tests

This name is the one used in the template/profiles.yaml file
for lqa to find all the template files.

Signed-off-by: Luis Araujo <luis.araujo@collabora.co.uk>
Reviewed-by: Sjoerd Simons <sjoerd.simons@collabora.co.uk>
Reviewed-by: Frédéric Dalleau <frederic.dalleau@collabora.com>
Differential Revision: https://phabricator.apertis.org/D7695

Jenkinsfile

@@ -48,7 +48,7 @@ def runTestsJobs(version, release, type, arch, board, submit = true) {
     return
   }
 
-  dir ("tests") {
+  dir ("apertis-tests") {
     git(url: test_repo_url,
         poll: false,
         credentialsId: test_repo_credentials,
@@ -62,7 +62,7 @@ def runTestsJobs(version, release, type, arch, board, submit = true) {
     sh(script: """\
     /usr/bin/lqa -c ${lqaconfig} submit \
     --profile ${osname}-${release}-${type}-${arch}-${boardp} \
-    -g tests/templates/profiles.yaml \
+    -g apertis-tests/templates/profiles.yaml \
     -t image_date:${version}""")
   }