Backport: Sort output from ci-license-scan

As in some cases there are lot of license issues in a package, it is useful to have the output sorted.

This is a backport of !240 (merged)