Revert "Temporarily add debian repository to v2022dev docker images"

v2022dev2 should be self-consistent enough to no longer need the bullseye repositories that were temporarily added.

This reverts commit c5a817a9.