pkg-merge-upstream-to-downstreams: Check $RELEASE-updates branches
When pulling from Apertis to downstreams we need to also check branches
like apertis/v2021-updates
when looking for updates to import.
When pulling from Apertis to downstreams we need to also check branches
like apertis/v2021-updates
when looking for updates to import.