flatdeb-builder: Update test

Use apertis-flatdeb instead of debos to test the new apertis-flatdeb-builder docker image.

Signed-off-by: Frédéric Danis frederic.danis@collabora.com