Apply fixes and improvements for first review

This commit fixes some typos and improves the Logging Monitoring Data section to explain why the wrapper script example uses the stderr to fetch the resources monitoring information.

Signed-off-by: Luis Araujo luis.araujo@collabora.co.uk