The captilisation used for further links is inconsistent. There are also a
rather large number of links under "Developer Ready".

Reduce captitalisation for the further links items, re-order and reduce
the number of further links under "Developer Ready" to focus more on the
important topics not linked elsewhere.

Signed-off-by: Martyn Welch <martyn.welch@collabora.com>