Refer to "main branches" rather than "master"

Using master to refer to the main branch is not accurate:

1. some projects already have transitioned to main
2. mainy projects use multiple release-specific branches anyway, like apertis/v2023dev1, apertis/v2022, etc.