Fix some remaining pieces of the Flatpak appfw docs migration
https://phabricator.apertis.org/T7987
Signed-off-by: Ryan Gonzalez ryan.gonzalez@collabora.com
https://phabricator.apertis.org/T7987
Signed-off-by: Ryan Gonzalez ryan.gonzalez@collabora.com