Move wayland documentation and re-instate images

• Move the Wayland evaluation document to concepts, adding a status to show it's out-of-date.
• Move the compositors in Wayland document to architecture
• Reinstate some images for the compositors in Wayland document that had been lost.

Signed-off-by: Martyn Welch martyn.welch@collabora.com