Addressing "preparing hawkbit for production" review comments

Add links to other documents as proposed by Daniela.

Signed-off-by: Martyn Welch martyn.welch@collabora.com