ade-commands: Drop unneeded results pattern

The testcase uses `run-test-in-systemd` which in turn uses `lava-test-case` so
there's no need to set a custom pattern to parse test results.

Signed-off-by: Emanuele Aina <emanuele.aina@collabora.com>