sdk-cross-compilation: Only rely on pre-installed packages

We want to ensure that things work out-of-the-box and having the test install packages would mask issue due to missing packages in the default installation.